4月 11, 2023
我们针对来自全球各地的 9,000 多名客户展开调查,以了解他们在预订酒店方面的重视事项。以下是您的须知事项。
哪些因素会令旅行者对旅行难以忘怀?
我们对来自六个市场(美国、英国、新加坡、意大利、日本和澳大利亚)的 9,000 多名客户进行了多项调查,以进一步了解旅行者所期待的旅行体验,以及他们会如何使用 Tripadvisor 等工具来获取理想体验。
不出所料,74% 的受访者告诉我们,旅行极为重要。65% 的受访者表示自己一直在考虑下一场旅行的目的地。但对旅行者来说,最令他们难忘的因素就是住宿,有 37% 的受访者告诉我们,住宿决定了他们旅行的成败。
来源:8 月 22 日,Tripadvisor Travel Beats 报告,N=2,764;澳大利亚、意大利、日本、新加坡、英国、美国
问:哪些因素会令旅行者对旅行难以忘怀?请将以下因素按重要性顺序排名,第 1 位为影响难忘程度的最重要因素。请列出排名前 3 位的因素。
旅行中令人难忘的瞬间不胜枚举,可以是旅行者走到酒店露台上,观看埃菲尔铁塔亮起璀璨灯光的那一刻;也可以是旅行者前往海滨悬崖上的酒店泳池,于池畔闲适休憩的时光,或在城堡改建的酒店中悠然漫步的时刻;抑或是旅行者猛然发现,自己距离酒店不远处目的地所举行的活动仅几步之遥的惊喜一瞬。在那一刻,您势必会发出惊叹:“哇,此时此刻真是太享受了!”
除住宿之外,旅行者还会考虑以下因素:
以下内容解释了为什么向您的网站添加 Tripadvisor 点评能为酒店潜在顾客带来不同体验:
四分之三的受访者表示,在自己作出旅行决策时,在线点评“极为重要或非常重要”。具体到酒店,这一数字高达 86%。
点评会包括哪些内容?让我们来分析一下:
在 Tripadvisor 上,旅行者可以发表三类点评:
这是因为点评(尤其是像旅行者在 Tripadvisor 上看到的长篇点评)会具体描绘出用户的体验情景,无论是客房的大小布局,还是泳池、水疗中心或花园等设施,均可一一为旅行者详细呈现。
在预订时,同样还是这些长篇点评让酒店成为热门住宿之选。82% 的受访者表示,预订酒店时,在线点评“非常重要或极为重要”;而 68% 的受访者则表示,他们更有可能会在阅读长篇点评后再预订住宿。
就点评本身而言,酒店潜在顾客会从中寻找特定关键信息。这是因为他们所选的住宿地点会奠定整场旅行的基调,即决定您是在 B&B 附近匆忙紧赶行程,还是择一度假村来安度悠闲时光。最新调查发现,超过一半的旅行者都认为,不舒适的住宿环境就是最影响旅行体验的因素。
来源:8 月 22 日,Tripadvisor Travel Beats 报告,N=2,764;澳大利亚、意大利、日本、新加坡、英国、美国
问:您认为以下哪项最影响旅行体验?
在寻找酒店时,潜在顾客会想获取以下信息:
考虑到过去几年的新冠肺炎疫情,清洁和卫生最受关注 (57%) 不足为奇。酒店潜在顾客希望确保他们的住宿地点采取透明、全面的消毒措施,并具备标准的清洁要素。
接下来则是位置 (37%)、总体价值 (34%) 和客房品质 (30%)。相关服务、Wi-Fi 等设施或提前入住礼遇等因素在清单中均排名靠后,因为此类因素更“值得拥有”。
如果您拥有一家酒店,则无需通过点评的方式来让旅行者了解此类信息。使用 Tripadvisor 的 Content API 即可添加更多详细信息,如此便可确保客人在您的 Tripadvisor 详情页和您在网络上的在线声誉中找到他们想要的内容。
如果您想鼓励您网站上的酒店潜在顾客点击预订按钮,详细的 Triapdvisor 点评不失为一种促成其预订的好方法。与传统营销文案相比,点评不仅能展现您的企业水准,更能获得酒店潜在顾客的信赖。
旅行者喜欢先行阅读长篇点评,随后再选择其理想的住宿地点。88% 的受访者认为长篇点评的质量很高,因此旅行者会在做决策时求助于 Tripadvisor 也就不足为奇了:Tripadvisor 拥有业内数量最多的长篇点评,因此比起其他竞争对手,更能在旅行者规划旅行时为其提供所需的详细信息。
56% say
quality reviews make a travel guidance resource useful
34% continue
to read travel sites once in destination
72% write
travel reviews
来源:8 月 22 日,Tripadvisor Travel Beats 报告,N=2,764;澳大利亚、意大利、日本、新加坡、英国、美国
问:抵达后,您将如何规划空档行程?
问:您曾表示,当您抵达目的地后,便会阅读博客或旅行网站/应用程序,以此来助您规划空档行程。(N=2,764);您具体会使用哪些博客或旅行网站/应用程序?(N=940)
问:您多久撰写一次有关旅行体验的点评?
所拥有点评的长度是任何其他技术平台上的 3 倍,平均每条点评长度为 688 个字符。正是这些长篇点评有助于提高用户的满意度和预订意愿。
酒店详情页并非您与 Tripadvisor 合作的唯一方式。
Tripadvisor 的 Content API 可与您的平台、网站和应用程序实现无缝整合,让网站发布者可请求获取酒店定价信息。凭借我们的 Content API,您可让客户访问 Tripadvisor 上的 800 万个地点和 10 亿多条点评。
具体操作如下: