Back to lorem ipsum

June 14, 2023

Cómo preparar su negocio de la hospitalidad para los viajeros de verano

Llegó el verano para muchos viajeros de todo el mundo, y eso significa una cosa: están listos para viajar.

Cuando les preguntamos a los viajeros a principios de año si tenían pensado viajar en 2023, el 93 % dijo que sí. Pero esto no se distribuye de manera uniforme durante todo el año; los viajeros que viven en países con escuelas de verano y vacaciones bancarias en lugares donde el clima es más cálido, tienen más probabilidades de planificar un viaje durante los meses de junio, julio y agosto.

Para obtener más información sobre lo que eso significa para su negocio, les preguntamos a 2444 viajeros de cinco países (Australia, Italia, Japón, Singapur, Estados Unidos y Reino Unido) sobre sus planes.

Estas son las tendencias más populares que los negocios de la industria de la hospitalidad deben tener en cuenta:

1. Los viajeros tienen lugares a los que quieren ir y cosas que hacer

El 95 % de los viajeros tiene pensado viajar la misma cantidad de veces o más este verano en comparación con el verano pasado. La mayoría tiene pensado hacer uno o dos viajes más grandes, y 3 de cada 5 viajeros planifican un viaje de cuatro noches o más.

3 de cada 5 viajeros que están planificando un viaje de verano viajarán por 4 noches o más

Fuente: informe de verano de Travel Beats, Tripadvisor, abril de 2023, N = 2444; AU, IT, JP, SG, UK, US

P: ¿Cuántas noches tiene pensado viajar?

Aunque más personas planifican viajar a nivel nacional (46 %) que a nivel internacional (27 %), una gran parte tiene pensado hacer ambas cosas (28 %).

El tipo de viaje varía según la etapa de la vida. El 42 % llevará a su pareja y a su familia, mientras que 1 de cada 5 tiene planificado un viaje con amigos.

En comparación con otros grupos etarios, la generación Z tiene menos probabilidades de viajar con su pareja y más probabilidades de viajar con amigos y familia extendida que los encuestados de mayor edad. También tienen el doble de probabilidades de planificar un viaje de bienestar o un viaje a un spa en comparación con las generaciones más grandes.

Los que están planificando viajar están ansiosos por relajarse, crear recuerdos y escapar de la rutina

Fuente: informe de verano de Travel Beats, Tripadvisor, abril de 2023, N = 2444; AU, IT, JP, SG, UK, US

P: ¿Qué parte de este destino lo entusiasma?

La mayoría de los viajeros quiere “relajarse y rejuvenecer”. Pero eso no significa que solo sea una escapada, sino que los viajeros también quieren experimentar la cultura y las actividades locales. Mientras piensa en cómo captar su atención y motivarlos a elegir su hotel o restaurante, enfatice cómo su negocio es el telón de fondo de recuerdos inolvidables o una puerta de entrada potencial para comprender mejor un nuevo lugar.

2. El costo es muy importante, pero no es un factor decisivo

Este aumento en la intención de viaje se produce a pesar de un difícil clima económico. La alta inflación global y la incertidumbre económica siguen estando en la mente de los viajeros, pero después de varios años de posponer viajes y quedarse en casa debido al COVID-19, cada vez más viajeros priorizan volver a experimentar el mundo. Esto se refleja en sus hábitos de gasto: el 56 % tiene pensado gastar más en viajes este año en comparación con el verano pasado, y el 93 % gastará al menos la misma cantidad.

El 56 % de los interesados en viajar tiene pensado gastar más este verano que el verano pasado

Fuente: informe de verano de Travel Beats, Tripadvisor, abril de 2023, N = 2444; AU, IT, JP, SG, UK, US

P: ¿Cuánto tiene pensado gastar en viajes este verano en comparación con el verano pasado?

La mitad de los viajeros que encuestamos viajará según lo planificado, y el 41 % puede cambiar la forma en que viaja según la economía. Sin embargo, ese cambio no es del todo malo: 1 de cada 5 viajeros tiene pensado sacarles más provecho a sus viajes alojándose más tiempo, especialmente cuando están más lejos de su hogar. Para los hoteles, hacer ofertas por noches posteriores (por ejemplo, una quinta noche a mitad de precio) puede tentar a los viajeros a quedarse un poco más de tiempo.

3. Los hoteles son el tipo de alojamiento preferido

Para relajarse de verdad, la mayoría de los encuestados (64 %) tiene pensado alojarse en un hotel durante su viaje. Al regresar a los viajes, quieren que los atiendan bien, y los hoteles ofrecen los servicios que están buscando.  Dicho esto, los alquileres de vacaciones siguen siendo populares, en especial entre la generación Z.

Los hoteles son los alojamientos preferidos de dos tercios de los encuestados, seguidos de los alquileres de vacaciones

Fuente: informe de verano de Travel Beats, Tripadvisor, abril de 2023, N = 2444; AU, IT, JP, SG, UK, US

P: ¿Adónde se alojará durante su viaje?

Este es el momento de mostrar los servicios que solo los huéspedes del hotel pueden recibir, como acceso a piscinas, spas, restaurantes y servicios de limpieza, y cualquier otra forma de garantizar una experiencia relajante.

4. Salir a cenar mientras viajan es parte de la diversión

Cuando los viajeros piensan en su próximo viaje, el 52 % dice que lo que más los entusiasma es la comida. De hecho, los viajeros priorizan restaurantes y experiencias relacionadas con la comida mientras están en el destino, en comparación con otras actividades.

Los viajeros están planificando priorizar los restaurantes y las experiencias gastronómicas durante los viajes

Fuente: informe de verano de Travel Beats, Tripadvisor, abril de 2023, N = 2444; AU, IT, JP, SG, UK, US P: Si piensa en su próximo viaje, ¿qué tipo de viaje será? Se enumeran las 5 respuestas más populares

El 61 % suele salir a comer la mayor parte de su viaje y, cuando lo hace, quiere visitar restaurantes o cafés locales e informales. Si su restaurante se encuentra en un destino que espera muchos visitantes durante el verano, este es el momento de considerar segmentar a los viajeros específicamente con su publicidad y marketing.

5. Los viajeros confían en la sabiduría de las multitudes para tomar sus decisiones de reservación

Aproximadamente la mitad de la planificación de los viajes de verano se lleva a cabo con una antelación de 3 a 6 meses. Ahora, más que nunca, los viajeros buscan la sabiduría de las multitudes a la hora de tomar sus decisiones. Cuando deciden reservar, acuden a las más de 73 millones de opiniones y comentarios en Tripadvisor para guiar su decisión.

1 de cada 3 viajeros ya usó Tripadvisor para planificar sus viajes de verano. Destáquese de la multitud con las soluciones de Tripadvisor for Business que pueden mejorar su perfil, ayudar a más viajeros a encontrar su negocio y más. Vea cómo podemos ayudarlo.